Um Sherlock Holmes diferente

Estreia nesta semana (a partir de sexta-feira), nas telonas do País, Sherlock Holmes. Não esperem ver no filme, de Guy Ritchie, o detetive pronunciar, por exemplo, a célebre frase: “Elementar meu caro Watson”. Nem o Dr. Watson é tão submisso, como acontece no romance original escrito por Arthur Conan Doyle. Não. O tirano ególatra, arrogante, no caso o detetive, é colocado, pelo seu parceiro, no seu devido lugar. Uma nova versão nos trajes tradicionais, no relacionamento e nos métodos da dupla que entrou para a história da literatura mundial.